步进知定命之年的Vagn过着只身糊心，奇我与1群远似的老夫君1起踢足球。正在往瑞典减入角逐的途中，Vagn可怜天被他的队友们摈斥正在了减油站。正在那里他碰睹了小天痞约翰，两人结陪踩上了寻寻Vagn的队友们的路程。